ツイート数もわりと日によって多かったり少なかったりだけど、1週間単位で印度の生活にまつわるつぶやきだけより抜いてまとめてこうかと思ってます。(続かないかもしれない)
ちょいちょいまとめ時点から当時を振り返ってのコメントなんかも入れたり入れなかったりしつつ。
この、印度に着いてから初めて連れ出された町の喫茶店、その後早々に潰れてしまったんだけど、おもしろいことに、紆余曲折を経て2ヶ月後、結局このテナントの入ってる敷地のマンションに居候先を見つけたっていう、振り返るとわりと感慨深い感じなのであった。
とか言ってて2ヶ月後、それ以上のキラキラ女子宅に居候することになるとはこの頃のおいらには計り知れなかったね。…
あああ今この元家主との口約束思い出すにつけ、あああああ…!(真に受けたお前がいかん)
その後、このWVの事実上の一緒くたが故にか、印度人とのテキストやり取りの中ではWeをVと略す事もあるのを知ったさ。
ちょいちょいまとめ時点から当時を振り返ってのコメントなんかも入れたり入れなかったりしつつ。
20160731
デリー以降はネット難民でしたが、無事ムンバイ着いたよー!— آنکھوں ☻ちゃいろ☻ بھوری (@qtbrowneyes) July 30, 2016
ターバン見る度ウホッ萌える、って小声で言ってる。— آنکھوں ☻ちゃいろ☻ بھوری (@qtbrowneyes) July 30, 2016
ムスリム爺さん見てもウホッ萌える、って小声で言ってる。— آنکھوں ☻ちゃいろ☻ بھوری (@qtbrowneyes) July 30, 2016
搭乗待ち場所ニポンよりよっぽど暑い。— آنکھوں ☻ちゃいろ☻ بھوری (@qtbrowneyes) July 30, 2016
とんでもないイケメソが下働きしてたりするの面白い。— آنکھوں ☻ちゃいろ☻ بھوری (@qtbrowneyes) July 30, 2016
マストカランダルの流れる待合室とか素晴らしいし、後ろの兄さん拍子取り始めてるし素晴らしすぎるじゃないか。— آنکھوں ☻ちゃいろ☻ بھوری (@qtbrowneyes) July 30, 2016
おれの英語、通じる人と通じない人とが極端なんだけど、これは印グリッシュしか解せない人と世界汎用英語も解せる人とが混在してるのではないかと思ったり。空港の外出たら更に解ってもらえない率が高まるのかもしれん、と予測。— آنکھوں ☻ちゃいろ☻ بھوری (@qtbrowneyes) July 30, 2016
うっかりトイレ掃除のおばちゃんに英語で道聞いたら、案の定完全にヒンディー一本やりだったけど、ちゃんとたどり着けたよ。おばちゃんありがとう。— آنکھوں ☻ちゃいろ☻ بھوری (@qtbrowneyes) July 30, 2016
デリーの人は笑わないって脅されたけど、乗り継ぎの荷物検査のおねいさんは、勝手に人を弄ってはカラカラ笑うおもしろいおねいさんで、ボディチェック終わったら同僚にもカラカラ笑いながら、あの人にこんな事言ったわよ、ってカラカラ笑いながら報告してた。— آنکھوں ☻ちゃいろ☻ بھوری (@qtbrowneyes) July 30, 2016
で、手当たり次第に道聞いてる道すがら、うっかり警察か軍隊の制服のおっさんに道聞いたら、ニコリともせず、一言も発さずに顎だけで方角示されて、こう、テルグ映画の悪辣警官と重なったけど、顎ででも示してくれただけ優しいのかもしれない、と、基準の下方修正して納得したw— آنکھوں ☻ちゃいろ☻ بھوری (@qtbrowneyes) July 30, 2016
以上、ネットのみならず繋げられないデリーでの搭乗待ちの間の出来事メモ連投でした。— آنکھوں ☻ちゃいろ☻ بھوری (@qtbrowneyes) July 30, 2016
ていうか、デリー、定刻より早く着いたよ。遅れるもんだと堅く信じてたからびっくりだ。でも空港の状況わかんないから乗り継ぎ乗り継ぎ乗り継ぎ!!!って乗り継ぎ場に急いだら、もう両替所のない場所に至ってしまった。ので両替はムンバイ空港でだな。つく頃まだやってるかわかんないけど。— آنکھوں ☻ちゃいろ☻ بھوری (@qtbrowneyes) July 30, 2016
そういえばデリー迄の飛行機降りるとき、朝、共に開く前のチェックインカウンターの所で所在なげにしてた欧米人の兄さん、その後ずっと見かけてなかったんだけど、降りるときに機内の通路のあっちとこっちで目が合って、互いにニカッてした。— آنکھوں ☻ちゃいろ☻ بھوری (@qtbrowneyes) July 30, 2016
アウェイ仲間の微笑みw でもその後は接近遭遇なし。多分あちらはデリーで降りてどっか行ったんだろな。よい旅を!— آنکھوں ☻ちゃいろ☻ بھوری (@qtbrowneyes) July 30, 2016
ていうか、見るもの聞くもの感じるもの全部メモしてたらこんな調子ですごいことになるなw— آنکھوں ☻ちゃいろ☻ بھوری (@qtbrowneyes) July 30, 2016
朝飯、マサラオーツ。今日はまず家探しと買い物あれこれ。…なに買うんだっけ。 pic.twitter.com/0LUwej5Yq1— آنکھوں ☻ちゃいろ☻ بھوری (@qtbrowneyes) July 31, 2016
最寄りのATMの使い方教わるけど、まぁ、まだちんぷんかんぷんよね。あと、入り口にはアンニュイな犬二匹。 pic.twitter.com/0rOSarfiib— آنکھوں ☻ちゃいろ☻ بھوری (@qtbrowneyes) July 31, 2016
喫茶店で同行者の所用待ち。スマイリーラテアートきたわ…。 pic.twitter.com/RAxGDrnTDK— آنکھوں ☻ちゃいろ☻ بھوری (@qtbrowneyes) July 31, 2016
この、印度に着いてから初めて連れ出された町の喫茶店、その後早々に潰れてしまったんだけど、おもしろいことに、紆余曲折を経て2ヶ月後、結局このテナントの入ってる敷地のマンションに居候先を見つけたっていう、振り返るとわりと感慨深い感じなのであった。
おぉ、さっきのATM、おれのJNBのデビットキャッシングが機能するのかの実験方々やったんだけど、無事ちゃんと即引き落としもされてるっぽい。よかった。— آنکھوں ☻ちゃいろ☻ بھوری (@qtbrowneyes) July 31, 2016
今のところまだまだ、印度式うなずき出来ずにいるんだけど(つい普通に縦に振ってる)、いつしかおれもやるようになるのか。— آنکھوں ☻ちゃいろ☻ بھوری (@qtbrowneyes) July 31, 2016
はぁ〜ん、て言いながらペコちゃんみたいに首振りたい。— آنکھوں ☻ちゃいろ☻ بھوری (@qtbrowneyes) July 31, 2016
てか、本当に屋内外の寒暖差すごいな。冷房ないと元来の汗っかきも手伝って、水かぶったみたいに汗吹き出るけど、冷房あるトコは冷房へっちゃらなおいらでも凍死しそうにキンキンに効いてるし。これじゃどこに対して身体を慣らせばいいのかわからなくてつらいな。— آنکھوں ☻ちゃいろ☻ بھوری (@qtbrowneyes) July 31, 2016
ムンバイの雨季、要するに常時突発ゴリラゲイ雨がやってくる時期、って認識すればいいような降りっぷりで、今もほんの1分だから、って傘ささずにちょっと外出たらずぶ濡れでですね、入った屋内はキンキンに冷えた飲食店なので凍えてるわけです。止むとパッタリなんだけどな。— آنکھوں ☻ちゃいろ☻ بھوری (@qtbrowneyes) July 31, 2016
シャッター街みたいな、週末なのに閉じた店ばっかりのモール。こんな絵— آنکھوں ☻ちゃいろ☻ بھوری (@qtbrowneyes) July 31, 2016
川崎あたりにありそうよね。八丁畷とかにもこんなモールあったっけ。 pic.twitter.com/Uw8gp3HaPf
今日会う予定だった不動産やさんリスケになったので、どこの馬の骨ともわからない不動産やさんにいきなりアポとって待ってるんだけど、じゃあ17時にここで、って言われてまだ来ないわけよ。— آنکھوں ☻ちゃいろ☻ بھوری (@qtbrowneyes) July 31, 2016
おかしいのがさ、せっついて電話するたびにね、「あと10分待って」「雨がひどかったからあと5分待って」で、さっき電話したら「今駐車場だけどあんたらは何処にいるん?」て、絶対まだ駐車場におらんのに言うのよ。— آنکھوں ☻ちゃいろ☻ بھوری (@qtbrowneyes) July 31, 2016
…て、やっときた。
名前に惹かれて入ったこの店、服がいちいち可愛い。けど、貧乏なので眺めて終わらせた。帰るまでに何か買いに来れたらよいわ…。 pic.twitter.com/CSugYybdTl— آنکھوں ☻ちゃいろ☻ بھوری (@qtbrowneyes) July 31, 2016
20160801
バターミルクのマサラ味飲んでる。 pic.twitter.com/k4ce1C2gJP— آنکھوں ☻ちゃいろ☻ بھوری (@qtbrowneyes) July 31, 2016
なんかトイレさぁ、あのミニシャワー的な尻洗いあったらトイレットペーパー要らないよねって気になってきたよ。まぁ、どうせ濡れるから軽く拭かないとなんないけど、水洗いする方が紙よりよっぽど綺麗に保つわよね。— آنکھوں ☻ちゃいろ☻ بھوری (@qtbrowneyes) July 31, 2016
初日なんだけど、いきなり行くべきオフィスから車で小2時間北上したところに向かってるので、まだオフィスの様子どころじゃない。— آنکھوں ☻ちゃいろ☻ بھوری (@qtbrowneyes) August 1, 2016
昨日ニヤニヤ眺めてたギー棚 pic.twitter.com/ZCvDVIU3PY— آنکھوں ☻ちゃいろ☻ بھوری (@qtbrowneyes) August 1, 2016
道路脇に現れた兄さん、写真には収まってないけど、よくよく見たら股間から水が弧を描いて出ててだな…。いきなり立ちションかよおい。 pic.twitter.com/dX5DVNVuGL— آنکھوں ☻ちゃいろ☻ بھوری (@qtbrowneyes) August 1, 2016
幹線道路沿いに野良仔羊発見。— آنکھوں ☻ちゃいろ☻ بھوری (@qtbrowneyes) August 1, 2016
20160802
ティッシュの箱かわいいし。 pic.twitter.com/5svzFh1ev3— آنکھوں ☻ちゃいろ☻ بھوری (@qtbrowneyes) August 1, 2016
立ちション大杉では。— آنکھوں ☻ちゃいろ☻ بھوری (@qtbrowneyes) August 2, 2016
吠えながら車に併走する犬あり。轢かれたいのか。— آنکھوں ☻ちゃいろ☻ بھوری (@qtbrowneyes) August 2, 2016
気まぐれに町の看板のヒンディ読んでみようと思ったら सूपर कूल で、がっかり。— آنکھوں ☻ちゃいろ☻ بھوری (@qtbrowneyes) August 2, 2016
ぼちぼち路上にガネーシャ祭り用のガネーシャ露店が並び始めてるんだけど、「エコフレンドリー」とかを売り文句にしてる店もあるのね。— آنکھوں ☻ちゃいろ☻ بھوری (@qtbrowneyes) August 2, 2016
(ガネーシャ祭り、最後はガネーシャ海に流すから)
やっと印度SIMとモバイルWi-fiゲト。あとねあとね、家捜しもまずまずなトコでほぼほぼ決めた。決めたけど1日目は深夜帰宅で2日目にして事務所に今もなお(8時)おるような状態で今週残りの平日はずっと遠方に向かうので契約は週末だわ。— آنکھوں ☻ちゃいろ☻ بھوری (@qtbrowneyes) August 2, 2016
不動産や(に限らずな気もするけど)、ホントにテキストとかでもたもたやってる間はひどいもたもたなのに、会うともりもり働きだして、今日午前中だけでいくつ物件見に行ったんだろう。ひどい物件ばっか見せられるのを覚悟してたけど、わりとまずまずなのがいくつかあったよ。— آنکھوں ☻ちゃいろ☻ بھوری (@qtbrowneyes) August 2, 2016
ひとつはね、劣化版のプリヤンカとその友達、みたいなイマドキの若い女の子が共同生活してるトコのルームシェアだったけど、そんなプリプリしたイマドキのお洒落な若い子たちとだとおばちゃん死ぬので遠慮した。— آنکھوں ☻ちゃいろ☻ بھوری (@qtbrowneyes) August 2, 2016
とか言ってて2ヶ月後、それ以上のキラキラ女子宅に居候することになるとはこの頃のおいらには計り知れなかったね。…
で、決めたところは大家宅間借り系の、なんとなくホームステイもどきみたいな感じの一室。前半三ヶ月はもう一人住人のおる部屋だけど、後半三ヶ月は独り占め…できそう。だけど、まぁ、前半の様子次第では独り占めでもそうじゃなくてもいい気分になってるw ローカルな方々まみれの生活が始まるわ…。— آنکھوں ☻ちゃいろ☻ بھوری (@qtbrowneyes) August 2, 2016
あああ今この元家主との口約束思い出すにつけ、あああああ…!(真に受けたお前がいかん)
20160803
家探しで不動産屋さんたちが唐突に「ショートカットショートカット」って、わりとディープな所をいきなりずかずか入ってったのでついてった。で、ダッバーワーラも現れた。動画取り出す前の方がもっとディープだったけど。 pic.twitter.com/qNnUqfrczC— آنکھوں ☻ちゃいろ☻ بھوری (@qtbrowneyes) August 2, 2016
今日の出前ランチ。 pic.twitter.com/LaNzPtAjOl— آنکھوں ☻ちゃいろ☻ بھوری (@qtbrowneyes) August 2, 2016
ここに来てはじめて路上の牛みた。— آنکھوں ☻ちゃいろ☻ بھوری (@qtbrowneyes) August 3, 2016
昨日ははじめてメトロ乗ったけど、メトロ乗って商業ビル往復してるだけだと、大して普段と変わらん気がしてくる。— آنکھوں ☻ちゃいろ☻ بھوری (@qtbrowneyes) August 3, 2016
けど、我に返って乗客見やると全員印度人ていう不思議さ。
確かにココでも割とガン見はされるけど、大昔のパキスタンでの、ドアからオバちゃんの頭だけ縦に3つ並んでの覗き込まれガン見に比べたら、割と遠慮がちなガン見な気がする。— آنکھوں ☻ちゃいろ☻ بھوری (@qtbrowneyes) August 3, 2016
そう、なんかねー、不動産屋さんならみんながPG(しっかり根付いた独立した物件賃貸でなく仮住い間借り)物件も知ってる、ってワケではないみたいで、PGの場合の敷金礼金相場すらようわからん、みたいな不動産屋さんもおったよ。— آنکھوں ☻ちゃいろ☻ بھوری (@qtbrowneyes) August 3, 2016
でも、不動産屋ネットワークでPGに強い人に繋がったら早いし、物件もそれなりの数持ってる感じだったなぁ。— آنکھوں ☻ちゃいろ☻ بھوری (@qtbrowneyes) August 3, 2016
で、PG間借り人募集してる人は、昨日の劣化版プリヤンカガールズみたいな、シャレオツ部屋にシェアして暮らそう派もいるけど、どっちかってと、伴侶に先立たれた寂しげな独居老人が多い感じした。— آنکھوں ☻ちゃいろ☻ بھوری (@qtbrowneyes) August 3, 2016
遠方オリエン終了だけどこれは帰宅は20時過ぎかな。なんか日々濃厚すぎて、まだこっち来て1週間経ってないって気づいて本気で驚愕した。もうひと月いる分くらい色々やった気がする…。— آنکھوں ☻ちゃいろ☻ بھوری (@qtbrowneyes) August 3, 2016
今朝のムンバイ車道脇 pic.twitter.com/6aIiO57dbW— آنکھوں ☻ちゃいろ☻ بھوری (@qtbrowneyes) August 3, 2016
モンスーン、四六時中すごい雨が降ってるわけじゃないのに、ほんの1メートル先の車に乗り込む、とか、そんな時に限ってドビャーって降ってて、瞬間的にずぶ濡れになる。— آنکھوں ☻ちゃいろ☻ بھوری (@qtbrowneyes) August 3, 2016
そういえばこっち来てからテレビなんて店で流れてたのチラ見したくらいで全然見てないわ。まちなかで流れるガザルやらカゥワーリやらは楽しんでるけど、やっぱショウビズ萌えじゃあないんだなぁとつくづく自覚。— آنکھوں ☻ちゃいろ☻ بھوری (@qtbrowneyes) August 3, 2016
印グリッシュ、wがvの発音になってる人がちょいちょいいて慣れるまで戸惑ったけど、その上vがwの発音になってる人もいて混乱は増すばかり。— آنکھوں ☻ちゃいろ☻ بھوری (@qtbrowneyes) August 3, 2016
その後、このWVの事実上の一緒くたが故にか、印度人とのテキストやり取りの中ではWeをVと略す事もあるのを知ったさ。
そういえば勤務初日の長丁場MTGで早々に、印グリッシュオリジナル造語のprepornが出てきてファッ!て、どうでもいい所に反応したし、必要もないのに手帳にもびっくりマーク付きで書き込んだ。— آنکھوں ☻ちゃいろ☻ بھوری (@qtbrowneyes) August 3, 2016
@sarahhiro ぎゃっ!w なんかスペル危ういなって思ってたんだわww— آنکھوں ☻ちゃいろ☻ بھوری (@qtbrowneyes) August 3, 2016
今日は完全に一人っきりで各地からやって来た印度人にまみれたオリエンに参加してたんだけど、ご飯の時— آنکھوں ☻ちゃいろ☻ بھوری (@qtbrowneyes) August 3, 2016
「いんでぃあんふーどでごめん」
「えっ、いえぜんぜん!(望むところだ)」
「これはちゃぱてぃーと言って…」
「知ってます!」
「ランチのオリエンは不要そうだね…」
みたいな会話した。
ねぇ、なんで複数車線に立体交差の合流まである交差点の信号が機能してないの。(両側黄色点滅)— آنکھوں ☻ちゃいろ☻ بھوری (@qtbrowneyes) August 3, 2016
で、機能してなくてもカオスながらになんとなくどの道も動くのはどういう事なの。
もしかしてこの世の中、信号がなくてもなんとかなるっていう事を国民一丸となって体現してるの?
てか、印度人まみれって言っても今日は自分サイドの印度人女子もいたけど、明日は完全にピンだわ。てか、ドライバルji 、英語喋れない人だと思ってたら印度は初めてか?とか聞かれて脱力した。— آنکھوں ☻ちゃいろ☻ بھوری (@qtbrowneyes) August 3, 2016
20160804
おうちまだかなーまだかなー— آنکھوں ☻ちゃいろ☻ بھوری (@qtbrowneyes) August 3, 2016
相変わらず土地勘ゼロなので「あとどのくらい」感もわからない…。— آنکھوں ☻ちゃいろ☻ بھوری (@qtbrowneyes) August 3, 2016
てか、このタクシー、窓にはアラビア文字入りの丸くて緑なステッカーあるから、おっ、ムスリムさん?て、よくよく見るとダッシュボードにガネーシャもいるのだよな。— آنکھوں ☻ちゃいろ☻ بھوری (@qtbrowneyes) August 3, 2016
ああそういえば、家探し、独居の爺さんの部屋を見せてもらいに行ったら、いきなりベジかノンベジか聞かれて、ノンベジだって言ったら、家ではベジオンリー、肉持ち込み不可、の旨を念押しされた。人にもよるけどムスリムオーナーの方が食の規制は薄いのかもね。どうせ豚肉なんて出回ってないし。— آنکھوں ☻ちゃいろ☻ بھوری (@qtbrowneyes) August 3, 2016
渋滞にハマった車の窓に女の子がベッタリ張り付いて何か売ろうとしてたけど、あいほんのカメラ向けたら逃げてった。ていうか、9時だけど、まだ帰れないの…。 pic.twitter.com/VDdkTcgCQv— آنکھوں ☻ちゃいろ☻ بھوری (@qtbrowneyes) August 3, 2016
てか、こんだけ立ちション率高いのに、公衆トイレもたまーにあるのが笑えるけど、この町で男でその二択だったら…立ちションだよな…。— آنکھوں ☻ちゃいろ☻ بھوری (@qtbrowneyes) August 3, 2016
なんか外からおばちゃん複数名の声でお祈りの声が聞こえてくる。— آنکھوں ☻ちゃいろ☻ بھوری (@qtbrowneyes) August 3, 2016
今日は午後の雨はひどかったけど、今は全然雨降らずなので窓全開にしてると、若干の湿気はあるものの、風がたいそう気持ちが良い。タンクトップじゃ涼しいくらいだよ。— آنکھوں ☻ちゃいろ☻ بھوری (@qtbrowneyes) August 3, 2016
今日のオリエンランチはおれだけ別室で頼んでもないのにマックで密やかに憤慨してる。なにそれー!今のうちから明日のランチについては訴えておこう。— آنکھوں ☻ちゃいろ☻ بھوری (@qtbrowneyes) August 4, 2016
なんだよー!みんなの食ってるビリヤニ喰わせろよーーー!ちきしょうーーー!— آنکھوں ☻ちゃいろ☻ بھوری (@qtbrowneyes) August 4, 2016
昼だけが、昼だけが楽しみだったのにひどいよひどいよ!— آنکھوں ☻ちゃいろ☻ بھوری (@qtbrowneyes) August 4, 2016
かる、めーん、びりやにちゃふてぃーふーん!で、明日はビリヤニ喰わせろ、で合ってるかすら?— آنکھوں ☻ちゃいろ☻ بھوری (@qtbrowneyes) August 4, 2016
@qtbrowneyes 合ってます!!びりやにカーナーチャーへティーふーん/ムジェーびりやにキラーイェー/ムジェーびりやにカーニーハェー/ムジェーびりやにチャーヒェー!等もお使いいただけるかと!— جلیبی والی (@ukooon) August 4, 2016
やさしいデリーっ子が話しかけてきて、そっからタラちゃんファンな事を打ち明けたら、全国から来てる印度人のみなさんとめっちゃ打ち解けたぞ、タラちゃんありがとう!(違う、デリーっ子)— آنکھوں ☻ちゃいろ☻ بھوری (@qtbrowneyes) August 4, 2016
優しいデリーっ子、ずっと共に研修受けてるローカルな新規採用者にいきなり昨日から混じってきた外国人のおいらが(おいら自身、無理からぬことと覚悟はしてたんだけど)孤立してる感じなのが気になってたらしくて、今日は飯も完全に一人飯を余儀なくされてたのに気づいて話しかけに来てくれたらしい。— آنکھوں ☻ちゃいろ☻ بھوری (@qtbrowneyes) August 4, 2016
そのデリーっ子、おれに対してだけじゃなくて、最初から他の人にもスナックやお茶が行き渡るように気を配ったり、オリエンでプロジェクターが使われだしたら黙ってても前の電気パッと消しに行ったり、そんな配慮をし続けてるひと自体他にいないし、物腰も柔らかくて目についてた子なんだよね。— آنکھوں ☻ちゃいろ☻ بھوری (@qtbrowneyes) August 4, 2016
声かけてくれたっていうか、実際は、たまたまおいらがビリヤニ喰いっぱぐれてムキーってなってた時に明らかにおれしかいないテーブル前で数回もじもじ立ってたから、おれから「あんたたちあっちで印度飯喰ってたんでしょ?あたし頼んでもないのにハンバガあてがわれて今怒ってるのよ!」って声かけたw— آنکھوں ☻ちゃいろ☻ بھوری (@qtbrowneyes) August 4, 2016
そしたら、「あっ、僕の名前はほにゃららと言ってデリーから来ました、配属予定はどこそこで…っていうか、食事の件誰かに言っときましょうか!」って言うので「自分でもう言った!あんた達がビリヤニビリヤニ言ってたから楽しみだったのにーっっっ!」て、憤慨をシャーしてたw— آنکھوں ☻ちゃいろ☻ بھوری (@qtbrowneyes) August 4, 2016
そのまま、実は昨日ちょっとだけお喋りしたムンバイの女の子も含めて3人であれこれお喋りして、明日は一緒に印度飯食べようねっ!てなった、わーい。— آنکھوں ☻ちゃいろ☻ بھوری (@qtbrowneyes) August 4, 2016
で、印度映画観るの?って聞かれて、相手はデリーっ子なので文脈上ボリなんだろうけどボリは即答できるタイトル浮かばなかったので、南印度の方が観るかな〜…って話をした所に、食事の終わった他の皆さんがぞろぞろ戻って来て、例えば誰さ、と聞かれたので大きな声で、えんてぃーあーる!って答えたw— آنکھوں ☻ちゃいろ☻ بھوری (@qtbrowneyes) August 4, 2016
そしたらテルグっ子が、よしきた、とばかり、じゃあ今から言う単語でググったらいいよ、と寄ってきたけど、単語ったら、てんぱるだったので「観た!」「えっ」— آنکھوں ☻ちゃいろ☻ بھوری (@qtbrowneyes) August 4, 2016
「じゃあ、あれは?NTRがスタイリッシュ()なヒゲだったヤツ」「あっ、なんだっけ、タイトル」他地域のサウスっ子「なんなくぶりまと!」「それだ!みた!」「えっ」— آنکھوں ☻ちゃいろ☻ بھوری (@qtbrowneyes) August 4, 2016
で、タラちゃんのフィルモグラフィーのウィキペディア広げて、「これ、みた、それ、みた、あれ、みた」ってドヤってみたら「NTRには熱心なニポンのファンがいるとは聞いてたけど、おれは今、それを体感してる!」って言ってたよ。めでたしめでたし。— آنکھوں ☻ちゃいろ☻ بھوری (@qtbrowneyes) August 4, 2016
しかし印度の各地言語映画、言語横断して観るひとはあまりいない、って思ってたわりに、テルグ外の人もぼちぼちタラちゃんの映画知ってる人がいたり、おれもテルグ映画好きだよ、っていう人がいたりしたのが意外だったわ。テルグの人とデリーっ子以外は誰がどこから来てるか覚えきれてないけど。— آنکھوں ☻ちゃいろ☻ بھوری (@qtbrowneyes) August 4, 2016
20160805
あと、ようつべの関連動画に出てきた、見たことのあるマヘッチ映画のサムネ観て、「この人も有名な…」「マヘッチ観たけど個人的にはそんなに好きじゃなかった」「ええっ…えーっと、テルグだと他には…アッルアルジュン…」「好き好きーっ!」「…」とか、それまでの1日半のだんまりジャパニが豹変w— آنکھوں ☻ちゃいろ☻ بھوری (@qtbrowneyes) August 4, 2016
てか、テルグ男子はおれより全然タラちゃん映画見てなさそうだったから明らかに非タラちゃんファンだけど、そんな人にでも「ニポンにはタラちゃんのハードコアなファンがいる」は浸透してるのね。それもびっくりだわ。— آنکھوں ☻ちゃいろ☻ بھوری (@qtbrowneyes) August 4, 2016
あっあっ、アザーン聞こえてきた!— آنکھوں ☻ちゃいろ☻ بھوری (@qtbrowneyes) August 4, 2016
地方のみなさんで印度諸語の違いについてああだこうだお喋りしてるっぽいけどわかんないのくやしい!— آنکھوں ☻ちゃいろ☻ بھوری (@qtbrowneyes) August 5, 2016
半分意識不明に対しなってたら、方々からチキンビリヤニ?って問われたwww— آنکھوں ☻ちゃいろ☻ بھوری (@qtbrowneyes) August 5, 2016
チキンビリヤニまってる。— آنکھوں ☻ちゃいろ☻ بھوری (@qtbrowneyes) August 5, 2016
ハイデラバードからの人の一人はクソガキファンだったw— آنکھوں ☻ちゃいろ☻ بھوری (@qtbrowneyes) August 5, 2016
いまひとつだね〜とか言いながら、ハンバガよりはなんぼかよい。 pic.twitter.com/1z8Ujmpy7y— آنکھوں ☻ちゃいろ☻ بھوری (@qtbrowneyes) August 5, 2016
昨日ハイデラバードの人って認識した人にウケ狙いでチャンペスタを披露したら違うところからも笑いが聞こえて、えっ、あなたもあちらから?うん、みたいな。— آنکھوں ☻ちゃいろ☻ بھوری (@qtbrowneyes) August 5, 2016
研修日程全部終了ひぃ〜。— آنکھوں ☻ちゃいろ☻ بھوری (@qtbrowneyes) August 5, 2016
トイレ兼更衣室で出くわすといつも、物珍しそうにはにかみながらあれこれ気を遣ってくれてたバイトの女の子たち、最後にトイレで出くわしたら「一緒にセルフィー撮っていいですか!」って、わらわら集まってきたw
てか、こんだけ各地方の印度人が満遍なく集ってる機会にいるのもそうそうないよな〜って、今さら敢えて、「印度の人ってみんなヒンディ喋れるの?」って聞いてみたら、ヒンディだとせいぜいが7割くらいかなぁ、やっぱり全員の共通言語は英語だよねぇ、とのこと。— آنکھوں ☻ちゃいろ☻ بھوری (@qtbrowneyes) August 5, 2016
でも、研修中に、プレゼンしてる人がちょいちょいヒンディも喋ってること多かったよね?って言ったら、小学生並みなヒンディならみんなだいたいわかるから。だから彼(テルグ男子)のヒンディなんてキミと同じレベルだよぎゃはは、だそうな。本人も否定してなかったw— آنکھوں ☻ちゃいろ☻ بھوری (@qtbrowneyes) August 5, 2016
遠出研修長旅帰路、同乗の印度人女子に手作りおやつ戴く。Khakhra っていう、スパイス入りの極薄のクリスピーなチャパティみたいなもんね、って。辛味ではない旨味スパイス味かな。カレーリーフも盛りだくさん。 pic.twitter.com/qZP4soP62W— آنکھوں ☻ちゃいろ☻ بھوری (@qtbrowneyes) August 5, 2016
長旅だからね、って、分けてもらったんだけど、かくら、食欲だけ刺激して腹にたまらないから、食えば食うほど腹が減るじゃないか。— آنکھوں ☻ちゃいろ☻ بھوری (@qtbrowneyes) August 5, 2016
昨日は比較的早く出れたからまずまずスムーズに帰れたけど、今日はもう渋滞にハマってるのでまた3時間コースかな…(しろめ— آنکھوں ☻ちゃいろ☻ بھوری (@qtbrowneyes) August 5, 2016
ていうか、街に入るたびに渋滞で、まったくウチに近づいてる兆しを感じられずにいる…。もう座り秋田よ。— آنکھوں ☻ちゃいろ☻ بھوری (@qtbrowneyes) August 5, 2016
そう言えば優しいデリーっ子くんは研修仲間からジャパニって呼ばれてた。おばあちゃんは東北地方の、まるで東亜細亜人的な人で、あなたを見てるとばあちゃん思い出す!って写真見せてくれた。本人はこちらからするとジャパニには見えないけど、印度人にしちゃ確かに多少サッパリ系だったかな。— آنکھوں ☻ちゃいろ☻ بھوری (@qtbrowneyes) August 5, 2016
20160806
手持ち無沙汰なので車内BGMから道路の揺れ感からカオスな交差点からご一緒にどうぞ。 pic.twitter.com/wyGB4HVmhy— آنکھوں ☻ちゃいろ☻ بھوری (@qtbrowneyes) August 5, 2016
帰宅と同時にアザーンだなんてもうすばらしいけど、まだここでマグリブのアザーンしか聞いてないな。— آنکھوں ☻ちゃいろ☻ بھوری (@qtbrowneyes) August 5, 2016
あっあっ、これはアスルのアザーン— آنکھوں ☻ちゃいろ☻ بھوری (@qtbrowneyes) August 6, 2016
はじめてのおつかい行ってきたけど、行くまで超ビビッてて、ググるマップを頼みに、いだるレフト、うだるライト、でがんがるしかない!と意を決して外に出て、遠くに見えたリキシャ捕まえて、向かうべき通りの名前言って発車、よーしあとはググるマップ!と思ったらWifi忘れて出てきてたっていう。— آنکھوں ☻ちゃいろ☻ بھوری (@qtbrowneyes) August 6, 2016
でももう仕方ないので、直前に見てた地図の記憶を頼りに、— آنکھوں ☻ちゃいろ☻ بھوری (@qtbrowneyes) August 6, 2016
おれ「いだるライト!」(あっ、ここ右折禁止…!)
リキシャのおっさん「そこでUターンするから…」
おれ「あっ、はい」「あーっ、そこ、しーだーしーだー!(メインの通りから外れて細めのバジャールに突っ込ませる)
でなんとか到着。
到着したものの、目的地への手がかりは「アイスクリーム屋の側の写真や」というものなので、その辺を眺めるも、よくわからない。で、そこにいた兄さんに聞くと、写真やはこの側にはないよ、あっちとこっちとそれぞれ15分くらい歩いた所にはある、と言われて仕方なく言われた方角に歩き出す。— آنکھوں ☻ちゃいろ☻ بھوری (@qtbrowneyes) August 6, 2016
歩き出してしばらくすると、後ろからさっきの兄さんが、「歩き始めたらすぐ近くにあったよ!最近新しく出来たみたいで知らなかったんだ、ごめんごめん!」て、わざわざ教えに戻ってきて連れてってくれたよ。兄さんありがとう。— آنکھوں ☻ちゃいろ☻ بھوری (@qtbrowneyes) August 6, 2016
で用事済ませて、帰りはリキシャのおっさんに口頭で方角説明出来る気がしない&距離は然程でもないのはよくわかったので徒歩で戻ることに。途中モンスーンなすごい雨来たりもしたけど、きちんと危なっかしくない所を歩くんなら徒歩、俄然楽しいぞ。雨季終わったらもっと歩こう。暑いかw でも歩こう。— آنکھوں ☻ちゃいろ☻ بھوری (@qtbrowneyes) August 6, 2016
ちなみに目的地、リキシャ降りたまさしくすぐそこだったの…どんだけフシアナ…。— آنکھوں ☻ちゃいろ☻ بھوری (@qtbrowneyes) August 6, 2016
そのうちいろんなことが当たり前になって慣れちゃうのか、帰るまで日々びっくりしながら帰るのか、自分でもわかんないなぁ。— آنکھوں ☻ちゃいろ☻ بھوری (@qtbrowneyes) August 6, 2016
マグリブのアザーンに聞き入ってた。— آنکھوں ☻ちゃいろ☻ بھوری (@qtbrowneyes) August 6, 2016
あれ、でもなんか時間中途半端だな。ムスリムプロ見るとアスルとマグリブの丁度真ん中時間なんだけどなんで?— آنکھوں ☻ちゃいろ☻ بھوری (@qtbrowneyes) August 6, 2016